Przede wszystkim należy wskazać, że ochronie podlega sposób wyrażenia treści, nie zaś sama treść utworu (artykułu prasowego). Podobnie jak nie podlega ochronie idea lub pomysł (a konkretny wynalazek, który w związku z daną ideą/pomysłem powstał), tak samo ochronie prawnej nie podlega informacja, a co więcej korzystanie z informacji zawartej w cudzym utworze nie wymaga nawet podania źródła informacji. W konsekwencji jak najbardziej możemy korzystać z informacji zawartych w cudzych utworach i na ich podstawie sporządzać własne.
Przyjęcie odmiennego poglądu prowadziłoby do oczywiście błędnego przyjęcia, że zgodnie z zasadą ,,kto pierwszy ten lepszy” pierwsza z osób dokonujących publikacji danej informacji miałaby następnie na nią ,,monopol” - na szczęście nasz ustawodawca nie wprowadził takiego rozwiązania.
Podobną uwagę należy poczynić do prostych informacji prasowych (zgodnie z art. 4 pkt 4 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych) tj. artykułów, które nie wykazują żadnej oryginalności i jedynie informując o pewnych zdarzeniach.
Artykuł prasowy może więc zostać wykorzystany do sporządzenia innego artykułu prasowego jeśli wykorzystywany jest w odpowiednim zakresie lub też ten artykuł nie wykazuje żadnej oryginalności, stanowi jedynie prostą informację o danych zdarzeniach.
W przypadku natomiast, gdy dany artykuł prasowy wykorzystywany jest w większym stopniu powstaje pytanie czy utwór jest utworem zależnym czy też utworem inspirowanym. Rozróżnienia przedmiotowej kwestii dokonał Sąd Najwyższy w wyroku z 10 lipca 2014 r. wskazując, że ,,zaczerpnięcie tylko samego wątku cudzego utworu nie wymaga zgody autora dzieła inspirującego, ponieważ istotą utworu inspirowanego jest właśnie jego powstanie w wyniku pobudki twórczej dostarczonej przez utwór inspirujący. Elementy utworu inspirującego w nowo powstałym utworze inspirowanym są i mogą być rozpoznawalne, ale nie dominujące (…)”.
W podsumowaniu więc z cudzych artykułów prasowych można korzystać jeśli nasz własny utwór posiada własne cechy twórcze, a z cudzych artykułów czerpie tylko informacje dotyczące określonego zdarzenia, jak również w przypadku, gdy nasz utwór jest jedynie inspirowany cudzym utworem.
Jeśli chciał(a)byś uzyskać poradę prawnika w powyższym lub też innym zakresie, to z redakcją Bezprawnik.pl współpracuje zespół adwokatów, radców prawnych oraz specjalistów w wąsko zakrojonych dziedzinach, który solidnie, szybko i tanio pomoże rozwiązać Twój problem. Jednocześnie, dla Twojego bezpieczeństwa, poczucia komfortu i zwiększenia wiarygodności oferowanych usług, jesteśmy ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej na kwotę 1 miliona złotych. Opisz go pod adresem e-mailowym [email protected], a otrzymasz bezpłatną wycenę rozwiązania sprawy.
Fot. tytułowa: Shutterstock.com
